España, ayer y hoy est un matériel actualisé sur la culture espagnole destiné aux élèves qui souhaitent découvrir ou en savoir plus sur différents aspects de l'Espagne (architecture, peinture, gastronomie, cinéma, littérature, théâtre...) et aux professeurs qui recherchent un matériel de complément pour leurs cours de langue ou de civilisation espagnole.

Cette nouvelle édition apporte d'importants changements vis-à-vis des précédentes éditions; évolution de la structure du livre, mise à jour des données présentées, incorporation de textes culturels, davantage d'activités sur la culture et, surtout, un CD-ROM interactif.

• Idéal pour les cours de culture
• Incorpore un CD-ROM avec plus de 300 activités afin que l'élève pratique les contenus du livre sur ordinateur, à travers différents tests d'évaluation. Si le professeur dispose d'un tableau blanc interactif en salle de classe, il pourra projeter ces activités et pourra réaliser différentes animations, grâce aux cinq plateaux de jeu
• Offre une large vue d'ensemble de l'Espagne
• Comprend un livre et un CD

Structure d'España, ayer y hoy

España, ayer y hoy est divisé en trois parties :

• 1 - 600 preguntas para conocer España : partie constituée de 600 questions à choix multiple sur l'Histoire, la littérature, la géographie, l'art, les coutumes, le sport... ainsi que de vocabulaire actuel et familier
• 2 - Ayer y hoy : un bref parcours à travers divers textes sur des aspects de l'Histoire et de la culture espagnoles. Cette partie est structurée en deux sections :
  • la partie Leemos cultura a pour objectif la lecture de textes
  • la partie Ráfagas comprend des textes d'informations succintes sur l'Espagne, classés par siècle ou par période historique
• 3 - Actividades de la cultura española : différentes activités portant sur l'architecture, la peinture, la gastronomie, le cinéma, le littérature, le théâtre... pour celles et ceux qui désirent connaître plus exactement la vie quotidienne actuelle en Espagne. Pour approfondir ces sujets, les élèves ont également la possibilité d'effectuer des recherches sur Internet sur ce qu'ils ont étudié.
• Un CD-ROM interactif : en parcourant ces trois sections, l'élève pourra réaliser différentes activités interactives présentes sur le CD-ROM, afin d'évaluer ses acquis. En outre, la première partie comprend des jeux de société.

• Vamos al cine
• Diálogos y Relatos
• El libro de los días
• Aprende español con...
• Lecturas de enigma y misterio